/ Tilmeld
Dansk
Cambridge Dictionary Online
1) ? '/da/autocomplete/amp?dataset=' + stateSearch.dataset + '&q=' + stateSearch.term : 'https://'">
0 && stateHdr.searchDesk ? 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">

Betydning af file på engelsk

file
noun
uk
/faɪl/ us
/faɪl/

file noun (CONTAINER)

Føj til ordliste Føj til ordliste
A2 [ C or U ]
any of several different types of container used to store papers, letters, and other documents in an ordered way, especially in an office:
a box/envelope file
secret/confidential/personnel files
in the files You'll find it in the files under "C".
on file We keep your records on file for five years.
 
malerapaso/iStock / Getty Images Plus/GettyImages
Flere eksemplerFærre eksempler

file noun (WRITTEN RECORD)

[ C ]
written records that are kept about a particular person or subject:
open a file on The police have opened a file on local burglaries.
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Information and messages
Se flere resultater »

file noun (COMPUTER)

A2 [ C ]
information stored on a computer as one unit with one name:
What's the file name?
I'm going to copy/save this file.
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Computer concepts
Se flere resultater »

file noun (LINE)

[ C or U ]
a long line of people or animals, one behind another:
file of They were horrified to see files of ants marching through the kitchen.
in single file They walked in single file (= one behind another).
in file US Soldiers marched across the bridge in file (= one behind the other).
 
© Marco Bottigelli/Moment/GettyImages
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Things collected in lines or rings

file noun (TOOL)

[ C ]
a thin, flat or rounded metal tool with rough surfaces for rubbing wooden or metal objects to make them smooth or to change their shape
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Tools
Se flere resultater »

Du kan også finde relaterede ord, vendinger og synonymer i emnerne:

file
verb
uk
/faɪl/ us
/faɪl/

file verb (STORE/RECORD INFORMATION)

[ T ]
to store information in a careful and particular way:
file something under something We file these reports (= put them in a file) under country of origin.
[ T ]
to send a document to an official authority, especially a tax authority, giving information or making a request:
Not filing a tax return can get you into big trouble.
A separate form should be filed for each tax year that nondeductible contributions are made.
Relateret ord
filer
[ T ]   law   specialized
to officially record something, especially in a law court:
file a deposition
file charges The police filed charges against the two suspects.
Synonymordbog: synonymer, antonymer og eksempler
to accuse someone of something
Se flere resultater »
[ T ]
News reporters file a story by sending it to their office, usually by phone, email, or other electronic method:
Our foreign correspondent filed this report earlier today.
Flere eksemplerFærre eksempler
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Office practices
Se flere resultater »

Du kan også finde relaterede ord, vendinger og synonymer i emnerne:

file verb (WALK IN A LINE)

[ I usually + adv/prep ]
to walk in a line, one behind another:
file through The visitors filed through the entrance to the ticket offices.
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Walking and walkers
Se flere resultater »

file verb (TOOL)

[ I + adv/prep, T ]
to use a file in order to make an object smooth or to change its shape:
File the sharp edges.
be filed down Her teeth were filed down and she was fitted with porcelain veneers.
[ + obj + adj ] The surface had been filed smooth.
file your nails She filed her nails.
SMART Vocabulary: relaterede ord og vendinger
Making things more or less smooth or straight
Se flere resultater »

Phrasal verb

file for something
(Definition af file fra Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

file | Amerikansk ordbog

file
noun
us
/fɑɪl/

file noun (COLLECTION)

Føj til ordliste Føj til ordliste
[ C/U ]
a folded piece of stiff paper used to store papers, letters, or other documents in an ordered way, esp. in an office, or a box or container in which documents are stored:
[ C ] You’ll find it in the files under C.
[ U ] We keep your records on file for five years.
[ C/U ]
A file in a computer is a collection of information stored as one unit with one name:
[ C ] I’m going to copy/save this file.

file noun (LINE)

[ C/U ]
a line of people or animals, one behind another:
[ U ] They walked (in) single file.

file noun (TOOL)

[ C ]
a usually flat tool with rough surfaces for rubbing objects to make them smooth or to change their shape
file
verb
us
/fɑɪl/

file verb (STORE)

[ T ]
to store papers, letters, or other documents in an ordered or particular way:
We file the reports by zip code.
[ T ]
To file something can mean to make an official record of it, or to begin a legal process:
to file an insurance claim
to file criminal charges

file verb (WALK IN LINE)

[ I always + adv/prep ]
to walk in a line, one behind another:
The bride’s family filed in.

file verb (USE TOOL)

[ I/T ]
to use a tool with rough surfaces in order to make an object smooth or to change its shape:
[ T ] She carefully filed her nails before applying nail polish.
(Definition af file fra Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

file | Erhvervsengelsk

file
noun [ C ]
uk
/faɪl/ us
Føj til ordliste Føj til ordliste
IT
a collection of information that is stored on a computer as one unit under one name:
text/computer/image file Click on the command and a box pops up showing how big the text file is and how long it should take to save to your hard drive.
save/create/copy a file It's best to save the file to a common directory.
open/read/view a file You will need Adobe Acrobat installed in order to open the file.
write to/edit a file It is necessary to designate a group of people who are allowed to edit the file.
close/delete a file If you reboot your computer with the startup disk in the drive, you'll get to a prompt from which you can delete the file.
a written record kept on a person, subject, or organization:
Employees who get an award for good work have a notice of it put in their employee file.
The FBI does not keep a file on every citizen of the United States.
refer to/read a file The company won't know the full details until they have read his file.
a container used to store papers and other documents together, especially in an office:
Many organizations are doing good work around policy, but too often it sits forgotten in a file somewhere.
on file
kept as part of a written record on paper or on a computer:
I received an acknowledgment from the HR department that my name was on file.
You should keep it on file for future reference.

Se også

box file
data file
log file
PDF
program file
text file
zip file
file
verb [ T ]
uk
/faɪl/ us
to store information or documents carefully so that they are easy to find, either in a place such as a folder or desk, or on a computer:
The effective e-manager will make it clear where on the system to file documents.
file sth under sth An organization with initials in the name, eg W H Smith, will be filed under the initial, in this case W.
file sth away It's tempting to file away all the paperwork relating to your pension and forget about it.
LAW
to officially record something such as a complaint:
file a lawsuit/a suit/charges He is planning to file a lawsuit against the current chairman for an alleged violation of a clause in his contract.
file a complaint/claim/petition
ACCOUNTING
to officially send something such as your accounts:
Any gain or loss should be reported when you file your tax return.
It was found that the company had failed to file accounts at Companies House.
(Definition af file fra Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)

Eksempler på file

file
Typically, this included comments from several different files.
Fra Cambridge English Corpus
There are facilities for loading rules into the rule database from compiled shared object files.
Fra Cambridge English Corpus
Of those, 1,530 where adults who filed income tax returns, 1,009 of them reporting earnings from salaries and wages.
Fra Cambridge English Corpus
During the performance, the amplification is regulated by the sound technician and the initiation of new sound files by the singer.
Fra Cambridge English Corpus
As mandatory in filed robotics research, significant experimental demonstrations of the techniques developed are also presented.
Fra Cambridge English Corpus
The extract option extracts multichannel files with up to four channels, and the program can interleave two mono files into a stereo one.
Fra Cambridge English Corpus
All artwork must be accompanied by three hard copy printouts, these must match the electronic files.
Fra Cambridge English Corpus
Occasional finds in investigative files, for example, are so few and far between that the methodical research required would exceed the capacity of any researcher.
Fra Cambridge English Corpus
What is clear is that the huge number of cases filed reflects the increasing importance of the court in the country's political life.
Fra Cambridge English Corpus
All such objects should therefore be treated as if they are files.
Fra Cambridge English Corpus
The rules in the shared object files are formed from instantiations of rule classes.
Fra Cambridge English Corpus
The complete implementations of templates reside in header files (or an equivalent).
Fra Cambridge English Corpus
The parties filed over 60 affidavits and supporting material of over 1,000 pages.
Fra Cambridge English Corpus
In the regression results it becomes evident that not all files have full information on all the 46 variables we are taking into account.
Fra Cambridge English Corpus
The function implementing this markup selects the files with the suffix "tar.gz" in the dir directory.
Fra Cambridge English Corpus
Se alle eksempler på file
Disse eksempler er fra korpusser og fra kilder på nettet. Eventuelle holdninger i eksemplerne repræsenterer ikke holdningen blandt Cambridge Dictionary-redaktørerne eller Cambridge University Press eller deres licensgivere.

Kollokationer med file

file

Disse ord bruges ofte i kombination med file.

Klik på en kollokation for at se flere eksempler på den.

access file
I think that that has to do with the random access file from which he reads.
Fra
Hansard archive
Eksempel fra Hansard-arkivet. Indeholder parlamentarisk information, der er licenseret under Open Parliament License v3.0
audio file
For example, playing an audio file or displaying an animation.
Fra Cambridge English Corpus
compressed file
While this method results in gapless playback within consecutive tracks, it can be unwieldy because of the possibly large size of the resulting compressed file.
Fra
Wikipedia
Dette eksempel er fra Wikipedia og kan genbruges under en CC BY-SA-licens.
Disse eksempler er fra korpusser og fra kilder på nettet. Eventuelle holdninger i eksemplerne repræsenterer ikke holdningen blandt Cambridge Dictionary-redaktørerne eller Cambridge University Press eller deres licensgivere.
Se alle kollokationer med file
Hvordan udtales file?
 

Oversættelser af file

på kinesisk (traditionelt)
容器, （尤指辦公室的）文件箱，文件夾，卷宗, 檔案…
Se mere
på kinesisk (forenklet)
容器, （尤指办公室的）文件箱，文件夹，卷宗, 档案…
Se mere
på spansk
archivo, archivador, expediente…
Se mere
på portugisisk
arquivo, pasta (suspensa), lixa…
Se mere
på dansk
række, gå i række, mappe…
Se mere
på flere sprog
in Marathi
på japansk
på tyrkisk
på fransk
på catalansk
på hollandsk
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Swedish
på malajisk
på tysk
på norsk
in Urdu
på ukrainsk
på bengali
på tjekkisk
på indonesisk
på thailandsk
på vietnamesisk
på polsk
på koreansk
på italiensk
फाईल/धारिका - विशेषतः कार्यालयात कागद, पत्रे आणि इतर दस्तावेज क्रमानुसार लावण्यासाठी वापरली जाणारी, फाईल/धारिका - एका विशिष्ट नावाने संगणकात साठवून ठेवलेली माहिती…
Se mere
（コンピュータ）ファイル, ファイル, やすり…
Se mere
tek bir isim altında depolanan bilgi bütünü, dosya, klasör…
Se mere
dossier [masculine], classeur [masculine], fichier [masculine]…
Se mere
arxiu, arxivador, llima…
Se mere
rij, in een rij lopen, map…
Se mere
காகிதங்கள், கடிதங்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களை ஒரு வரிசையில், குறிப்பாக அலுவலகத்தில் சேகரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பல்வேறு வகையான கொள்கலன்களில் ஏதேனும் ஒன்று…
Se mere
(ऑफिस में क्रमबद्ध तरीके से रखे कागज़, चिठ्ठी, कागज़ात…
Se mere
ફાઇલ, કાર્યાલયમાં કાગળ, પત્રો અને બીજા દસ્તાવેજોને ક્રમબદ્ધ રીતે સાચવવાનું એક સાધન.…
Se mere
rad, led, gå i led…
Se mere
barisan, berbaris, fail…
Se mere
die Reihe, hintereinander marschieren, der Aktenordner…
Se mere
mappe [masculine], dokumenter [neuter, plural]…
Se mere
فائل, کمپیوٹر میں محفوظ رکھی جانے والی فائل…
Se mere
шеренга, ряд, іти колоною…
Se mere
ফাইল, কাগজপত্র, চিঠিপত্র এবং অন্যান্য নথিপত্র বিশেষত কোনো অফিসে ক্রম অনুযায়ী সংরক্ষণ করার জন্য ব্যবহৃত একটি কেস্‌ বা ফাইল…
Se mere
zástup, jít/pochodovat v zástupu, pořadač…
Se mere
barisan, berbaris, map…
Se mere
แถว, เดินเป็นแถว, แฟ้มใส่เอกสาร…
Se mere
hàng quân, đi thành hàng, ô…
Se mere
plik, kartoteka, akta…
Se mere
(컴퓨터) 파일, 파일, 서류철…
Se mere
file, fascicolo, pratica…
Se mere
Har du brug for en oversætter?

Få en hurtig, gratis oversættelse!

Oversætterværktøj
 

Gennemse

filbert
filch
filched
filching
file
file a lawsuit
file cabinet
file clerk
file directories

Dagens ord

a heart of gold

a kind and generous character

Om dette

Blog

Waves, twinges and bursts: words we use to describe emotions

Nye ord

annoyance economy
Flere nye ord
er føjet til list
Dansk   Change
English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी
Følg os
Vælg en ordbog
  • Seneste og anbefalede
  • Definitioner
    Klare forklaringer af naturligt skrevet og talt engelsk
    Engelsk Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammatik og synonymordbog
    Brugsforklaringer af naturligt skrevet og talt engelsk
    Grammatik Synonymordbog
  • Udtale
    Britiske og amerikanske udtaler med lyd
    Engelsk udtale
  • Oversættelse
    Klik på pilene for at ændre oversættelsesretningen.
    Tosprogede ordbøger
    • engelsk-kinesisk (forenklet) kinesisk (forenklet)-engelsk
    • engelsk-kinesisk (traditionelt) kinesisk (traditionelt)-engelsk
    • engelsk-dansk dansk-engelsk
    • engelsk-hollandsk hollandsk-engelsk
    • engelsk-fransk fransk-engelsk
    • engelsk-tysk tysk-engelsk
    • engelsk-indonesisk indonesisk-engelsk
    • engelsk-italiensk italiensk-engelsk
    • engelsk-japansk japansk-engelsk
    • engelsk-norsk norsk-engelsk
    • engelsk-polsk polsk-engelsk
    • engelsk-portugisisk portugisisk-engelsk
    • engelsk-spansk spansk-engelsk
    • engelsk-svensk svensk-engelsk
    Semitosprogede ordbøger
    engelsk-arabisk engelsk-bengali engelsk-catalansk engelsk-tjekkisk engelsk-gujarati engelsk-hindi engelsk-koreansk engelsk-malajisk engelsk-marathi engelsk-russisk engelsk-tamilsk engelsk-telugu engelsk-thailandsk engelsk-tyrkisk engelsk-ukrainsk engelsk-urdu engelsk-vietnamesisk
  • Dictionary +Plus
    Ordlister
Indhold
Mine ordlister

To add file to a word list please sign up or log in.

Tilmeld eller Log ind
Mine ordlister

Føj file til en af ​​dine lister nedenfor, eller opret en ny.

5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" [src]="stateSidebarWordListItems">
5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 'hao hp lmt-25' : 'hdn'">
Mere
Gå til dine ordlister
Fortæl os om denne eksempelsætning: