| dbo:description
| - boisson (fr)
- ජලය සහ තේ කොළ භාවිතයෙන් සාදනු ලබන උණුසුම් පානය (si)
- warm drank wat uit die gedroogde blare van die teestruik Camellia sinensis berei word (af)
- махсус әҙерләнгән сәй ҡыуағы япраҡтарын ҡайнатып, бешереп, төнәтеп әҙерләнгән эсемлек (ba)
- nápoj, pripravovaný obvykle lúhovaním lístkov rastliny čajovníka v horúcej vode (sk)
- ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ (pa)
- bevanda preparata tramite infusione di foglie di tè in acqua bollente (it)
- সুগন্ধযুক্ত আৰু স্বাদবিশিষ্ট এবিধ পানীয় (as)
- Getränk aus Wasser und Teeblättern (de)
- abwesson fwaite avou des foyes do teyî (wa)
- warme drank, dat wordt bereid met bladeren van de theeplant (nl)
- bebida feita pela infusão de folhas de chá (pt)
- băutură (ro)
- drik (da)
- druh nápoje (cs)
- su ve çay yapraklarının demlenmesiyle yapılan sıcak içecek (tr)
- ilimnon (ceb)
- infusió de fulles i brots de la planta del te (ca)
- infusión (gl)
- infusum ex aqua calida et foliis Camelliae (la)
- এক ধরনের উষ্ণ পানীয় (bn)
- isiphuzo (zu)
- ital (hu)
- juoma (fi)
- Kinywaji kinachotengenezwa kwa kuchanganya maji na majani ya mmea wa chai (sw)
- mainit na inumin na gawa sa tubig at dahon ng tsaa (tl)
- minuman (in)
- minuman (min)
- napitek ze suszōnych listkōw rośliny Camellia (szl)
- napoj (hsb)
- nôpój ze sëszonych lëstków rostlinë Camellia (csb)
- thức uống (vi)
- vrsta toplog napitka (bs)
- växt och dryck (sv)
- trinkaĵo farita el la sekigitaj folioj de Camellia (eo)
- drink made from infusing water with the leaves of the tea plant (en)
- လက်ဖက်ရည်နှင့် လက်ဖက်သုပ်တွင် ထည့်သော စားစရာ (my)
- напій, що отримується заварюванням, варінням або настоюванням підготовленого листа чайного куща (uk)
- infusión de las hojas y brotes de la planta del té (es)
- ρόφημα (el)
- ಚಹಾ ಎಲೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಬಿಸಿ ಪೇಯ (kn)
- チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物 (ja)
- napój parzony z suszonych liści rośliny Camellia (pl)
- געטראנק (ji)
- סוג משקה (iw)
- ସବୁଠାରୁ ପୁରାତନ ଏକ ଥଣ୍ଡା ବା ଗରମ ଜାତୀୟ ପାନୀୟ (or)
- جۆرێک خواردنەوە (ckb)
- گونهای از نوشیدنی گیاهی (fa)
- напиток, получаемый варкой, завариванием и/или настаиванием листа чайного куста (ru)
- पेयपदार्थ (sa)
- Cabitaan laga sameeyay geedka shaaha iyo biyo kulul (so)
- 一種飲品 (zh)
- minuman yang dihasilkan dengan menggunakan daun teh (ms)
- 차나무잎을 우려낸 음료 (ko)
- mainum a naaramid manipud ti panagbuyat ti agburburek a danum iti bulbulong ti mula a tsa (ilo)
- مشروب يعد بنقع الماء المغلي بأوراق نبات الشاي (ar)
|
.jpg){kind=link}
_derivative.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_derivative.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
