Releases: 1186258278/OpenClawChineseTranslation
Releases · 1186258278/OpenClawChineseTranslation
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.6.10-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.6.10-zh.1
上游版本: 2026.6.10
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3227 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3227 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🌙 Nightly Build - 2026-06-26 22:09
🌙 OpenClaw 汉化版 - 最新版 (Nightly)
⚠️ 警告：此为每小时自动构建版本，追踪上游最新代码，可能包含未完全测试的更改。🔒 需要稳定版？ 请安装
@latest：npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest
构建时间: 2026-06-26 22:09 (UTC)
上游版本: 2026.6.10
上游 SHA: 689baa5
Nightly 版本: 2026.6.10-nightly.202606262204
发布类型: 最新版 (Nightly) - 每小时自动构建
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 状态 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3223 条 | 成功 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 跳过 |
| 4 条 | 需关注 | |
| 📝 替换操作 | 3223 次 | - |
📦 安装 Nightly 版本
# 安装 nightly 版本
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly
# 切换回稳定版
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 稳定版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/latest
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.6.9-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.6.9-zh.1
上游版本: 2026.6.9
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3225 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3225 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.6.6-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.6.6-zh.1
上游版本: 2026.6.6
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3225 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3225 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.6.5-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.6.5-zh.1
上游版本: 2026.6.5
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3224 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3224 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.6.1-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.6.1-zh.1
上游版本: 2026.6.1
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3208 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3208 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.5.28-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.5.28-zh.1
上游版本: 2026.5.28
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3171 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3171 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.5.26-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.5.26-zh.1
上游版本: 2026.5.26
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3118 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3118 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.5.22-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.5.22-zh.1
上游版本: 2026.5.22
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3085 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3085 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/
🦞 OpenClaw 汉化版 v2026.5.19-zh.1
🦞 OpenClaw 汉化发行版 - 稳定版
版本: v2026.5.19-zh.1
上游版本: 2026.5.19
发布类型: 稳定版 (Stable)
📊 汉化统计
| 指标 | 数量 | 说明 |
|---|---|---|
| ✅ 应用规则 | 3081 条 | 成功应用的翻译规则 |
| ⏭️ 已存在 | 67 条 | 翻译已存在，跳过 |
| 0 条 | 源码变更导致未匹配 | |
| 📝 替换操作 | 3081 次 | 实际执行的替换次数 |
📦 安装方式
稳定版（推荐）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest最新版（每小时更新）：
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@nightly一键安装脚本：
# Linux/macOS
curl -fsSL https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.sh | bash
# Windows PowerShell
powershell -c "irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/1186258278/OpenClawChineseTranslation@main/install.ps1 | iex"🔗 相关链接
- 🔥 官网: https://openclaw.qt.cool/
- 📖 文档: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation
- 📦 npm: https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh
- 🌙 最新版: https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases/tag/nightly
武汉晴辰天下网络科技有限公司 | https://qingchencloud.com/