Znaczenie słowa thread w języku angielskim

thread

noun

/θred/ us

/θred/

thread noun (FIBRE)

Add to word list Add to word list

C2 [ C or U ]

(a length of) a very thin fibre:

needle and thread Have you got a needle and thread I could borrow?

loose threads

Grove Pashley/Photographer's Choice/GettyImages

[ C ]

a long, thin line of something such as light or smoke:

thread of A thin thread of light made its way through the curtains.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Textiles: general words

Zobacz więcej wyników

Możesz również znaleźć pokrewne wyrazy, zwroty i synonimy w kategoriach:

Things collected in lines or rings

thread noun (CONNECTION)

C2 [ C ]

The thread of a book, discussion, speech, etc. is its story or the way that it develops, one part connecting with another:

One of the main threads of the film is the development of the relationship between the boy and his uncle.

lose the thread The sound distracted me and I lost the thread of (= forgot) what I was saying.

C2 [ C ]

a connected group of pieces of writing on the internet, where people are talking about a particular subject:

I was so glad to find this thread, and to know that lots of people have the same problem as me!

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Accounts and stories

Zobacz więcej wyników

Możesz również znaleźć pokrewne wyrazy, zwroty i synonimy w kategoriach:

Internet terminology

thread noun (SCREW)

[ C ]

a continuous raised line, such as the one that goes around the outside of a screw or bolt or the inside of a hole

andylewisphoto/iStock/Getty Image Plus/GettyImages

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Nuts, bolts & screws

threads [ plural ] informal old-fashioned

clothes:

I love walking down the street and seeing someone in my threads.

Zobacz więcej

thread

verb

/θred/ us

/θred/

thread verb (NEEDLE)

C2 [ T ]

to put something long and thin such as string or thread through a narrow hole or into a small space:

thread a needle Could you thread this needle for me, please?

The sari had gold strands threaded through the material.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Inserting and forcing things into other things

Zobacz więcej wyników

thread verb (BEADS)

[ T ]

to put things such as beads (= small, round objects with a hole through the middle) onto a string or thread:

She sat threading beads, which fell with a faint, decisive click.

The olives are threaded onto wooden cocktail sticks for garnish.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Placing and positioning an object

Zobacz więcej wyników

thread verb (MOVE)

[ I or T ]

to move forwards, often changing direction in order to avoid people or things:

The little car threaded dangerously through the traffic.

She threaded her way through the crowded market place.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Crossing and moving through

Zobacz więcej wyników

thread verb (BALL)

[ T ]

to kick or throw a ball to another player, especially between players from the other team:

Messi threaded a pass through to Suarez.

He used his strong left arm, threading the ball between helpless defenders.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Hitting and beating

Zobacz więcej wyników

Możesz również znaleźć pokrewne wyrazy, zwroty i synonimy w kategoriach:

Throwing

thread verb (HAIR)

[ T ]

to remove hair from someone's face using a long piece of thread:

Have you ever had your eyebrows threaded?

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Beauty treatments

Zobacz więcej wyników

thread verb (MESSAGES)

[ T ] computing specialized

to arrange an email, text message, or internet post or a series of these so that connected messages dealing with the same subject follow each other in a group:

We are launching some changes to how the system threads messages.

If we can find any similar conversations, we'll thread the incoming message to the existing conversation.

Więcej przykładówMniej przykładów

Messages with threaded replies will show thumbnails of discussion participants, as well as the number of replies posted.
Regular threading is where we thread messages only if they reference a previous email in a thread with the same message-id.
Threaded messaging helps you keep control of your chats.

SMART Vocabulary: słowa i zwroty pokrewne

Internet terminology

Zobacz więcej wyników

(Definicja thread z Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

thread | American Dictionary

thread

noun

/θred/

thread noun (FIBER)

Add to word list Add to word list

[ C/U ]

a very thin twisted string of esp. cotton or silk, used mostly for sewing:

[ U ] It takes practice to use a needle and thread well.

[ C ] There’s a loose thread on your dress.

[ C/U ]

A thread is also something continuous that connects different ideas or thoughts together:

[ C ] A common thread runs through their various experiences.

[ U ] A ringing phone interrupted the thread of her story.

thread noun (TWISTING CUT)

[ C ]

a continuous cut that twists around the outside of a screw or around an opening, as on a pipe:

The threads are worn, and I can’t tighten the screw.

thread

verb [ T ]

/θred/

thread verb [T] (USE FIBER)

to put thread through the hole in a needle, or to put something narrow through a small opening:

to thread a needle

He threaded a thin strip of tape through the machine.

fig. She threaded her way through the crowd (= moved along a narrow path to go around people in her way).

(Definicja thread z Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

Przykłady thread

thread

In particular, it was known that each cell contains a nucleus which can be seen to contain a number of threads, the chromosomes.

Z Cambridge English Corpus

However, there are some basic threads that run through most definitions of trauma outlined in the published literature on the topic.

Z Cambridge English Corpus

I have spent many happy hours following threads wherever they may lead me, learning a great deal on the way.

Z Cambridge English Corpus

In the twentieth century these threads come together with the neatness and cohesion of an origin myth.

Z Cambridge English Corpus

The financial threads were gathered in their hands.

Z Cambridge English Corpus

The two threads combine, and become inextricably entangled, in the chapter on distance-transitive graphs.

Z Cambridge English Corpus

The writers of the separate introductions have followed their own agenda and have done little to draw together the threads of the individual sections.

Z Cambridge English Corpus

The editors pull together all these threads in a comprehensive introduction: if you consume nothing else, this chapter makes for a satisfying meal.

Z Cambridge English Corpus

The same was true of the terrindams even though both the varieties had the same number of threads.

Z Cambridge English Corpus

Neural organization is a bold and ambitious attempt to outline some of the common threads in the constant flux of neuroscience research.

Z Cambridge English Corpus

After the spinal injection has been administered, the spinal needle is removed and the epidural catheter is threaded.

Z Cambridge English Corpus

The simplest option, taken by many process calculi, is to have a running system be a flat parallel composition of anonymous threads.

Z Cambridge English Corpus

With this method of representing newly created computation threads more of the rules corresponding to -reduction in a call-by-value -calculus may now be given.

Z Cambridge English Corpus

Reconfiguring the environment for larger threads impacts on the dynamics of the system, and is not popular with administrators.

Z Cambridge English Corpus

The worker threads thereupon activated share the computation of the with-loop, exactly as in the pure fork/join model.

Z Cambridge English Corpus

Zobacz wszystkie przykłady thread

Żadne opinie wyrażone w zdaniach przykładowych nie są opiniami redaktorów Cambridge Dictionary ani wydawcy Cambridge University Press lub jej licencjodawców.

Kolokacje z thread

thread

Są to słowa często używane w połączeniu z thread.

Kliknij na kolokację, aby zobaczyć więcej przykładów.

common thread

Another common thread is the power of personality.

Z Cambridge English Corpus

cotton thread

Household 1 women evidently made their own cotton thread and may also have exchanged some of that thread for items from other households.

Z Cambridge English Corpus

fine thread

When the kite line is to be invisible, a clear translucent fine thread is chosen.

Wikipedia

Przykład ten pochodzi z Wikipedii i może zostać ponownie użyty na mocy licencji CC BY-SA.

Podane przykłady pochodzą z Cambridge English Corpus i ze źródeł internetowych. Żadne opinie wyrażone w zdaniach przykładowych nie są opiniami redaktorów Cambridge Dictionary ani wydawcy Cambridge University Press czy też ich licencjodawców.

Zobacz wszystkie kolokacje z thread

Jak się wymawia thread?