Translation of commit – English–Polish dictionary

commit

verb [ T ]
uk
/kəˈmɪt/
us
 
present participle committing | past tense and past participle committed

CRIME

B2
to do something that is considered wrong, or that is illegal
popełniać
He was sent to prison for a crime that he didn't commit.
to commit suicide/adultery

DECISION

to make a firm decision that you will do something
zobowiązywać się, deklarować się
He committed himself to helping others.
not commit yourself
nie deklarować się

MONEY/TIME

If you commit money, time, energy, etc to something, you use it to try to achieve something.
przeznaczać, inwestować
The government has committed thousands of pounds to the research.

(Translation of commit from the Cambridge English–Polish Dictionary © Cambridge University Press)

Translation of commit | PASSWORD English-Polish Dictionary

commit
verb
/kəˈmit/
 
past tense, past participle committed
to perform; to do (especially something illegal)
popełniać
He committed the murder when he was drunk.
to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping
powierzać, osadzać
She was committed to prison.
to put (oneself) under a particular obligation
zobowiązywać się
She has committed herself to looking after her dead brother’s children till the age of 18.

(Translation of commit from the PASSWORD English-Polish Dictionary © 2022 K Dictionaries Ltd)

Examples of commit

commit
If we are committed to realizing designs as physical artifacts, then ultimately we are committed to their intentionality.
Patients were asked to commit themselves to at least 12 sessions because we believed that was the minimum required for a beneficial effect.
And, thirdly, the money and materials committed to dreadnoughts reduced the resources available for armies.
The coordination of all threads belonging to the same transaction is then crucial, because they must all commit or abort in case the transaction fails.
Or perhaps committing a few contrapuntal errors was but a small price to pay for enabling some fine singers to perform these roles.
For products that are committed to memory in more domain-specific terms, it is unclear what representation is best.
The net result for those scholars not already committed to one or the other view seems to be stalemate.
It seemed possible that restricting the study to children who never committed case errors led to an unrepresentative sample of children.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

Translations of commit

in Chinese (Traditional)
罪行, 做(違法或錯誤的事), 犯(罪、錯)…
in Chinese (Simplified)
罪行, 做(违法或错误的事), 犯(罪、错)…
in Spanish
cometer, comprometerse, prometer…
in Portuguese
cometer, comprometer-se, alocar…
in more languages
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Korean
in Italian
हाती घडणे, करणे, वचन देणे…
(罪)を犯す, ~(する)ことを決意する, 犯(おか)す…
(yasa dışı iş, suç vb.) işlemek, yapmak…
commettre, s’engager à, assigner…
cometre, comprometre’s…
begaan, laten opnemen, gevangen zetten…
சட்டவிரோதமான ஒன்றைச் செய்ய அல்லது தவறாகக் கருதப்படும் ஒன்றைச் செய்ய, ஒரு குறிப்பிட்ட கொள்கை, நபர் அல்லது செயல் திட்டத்திற்கு உங்கள் விசுவாசம்…
कुछ अवैध या गलत करना, प्रतिबद्ध करना या होना…
કંઈક ગેરકાયદે અથવા ખોટું કરો, પ્રતિબદ્ધ થવું…
begå, indlægge, indsætte…
begå, föröva, överlämna…
melakukan, memasukkan, menyerahkan…
begehen, übergeben, sich verpflichten…
begå, forplikte seg, påta seg…
کچھ غیر قانونی یا غلط کرنا, عہد کرنا, پابند ہونا…
вчиняти, ув'язнювати, зв'язати себе зобов'язанням…
పాల్పడు, చట్టవ్యతిరేకమైన లేదా అనైతిక మైన పని చేయుట ., కట్టుబడి…
কোনো বেআইনি বা ভুল কাজ করা, অঙ্গীকার করা…
spáchat, předat, odsoudit…
melakukan, memasukkan, melibatkan…
ทำความผิด, ส่งให้, มีพันธะ…
phạm phải, được chuyển tới, cam kết…
(나쁜 행동이나 불법을) 저지르다, 결정하다, 의사를 밝히다…
commettere, perpetrare, impegnarsi…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

Word of the Day

a heart of gold

a kind and generous character

About this

New Words

More new words
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
My word lists

To add commit to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add commit to one of your lists below, or create a new one.

5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" [src]="stateSidebarWordListItems">
5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 'hao hp lmt-25' : 'hdn'">
More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: