Translation of wave – English–Hindi dictionary

wave

/weɪv/ us

/weɪv/

wave verb [I or T] (MOVE HAND)

to raise your hand and move it from side to side as a way of greeting someone, telling someone to do something, or adding emphasis to an expression

(अभिवादन करने के लिए) हाथ हिलाना

I waved to/at him from the window but he didn't see me. मैंने खिड़की से उसे/उसकी ओर हाथ हिलाया किंतु उसने मुझे नहीं देखा।

I was waving my hand like mad but he never once looked in my direction. मैं पागलों की तरह अपना हाथ हिला रहा था/रही थी किंतु उसने एक बार भी मेरी ओर नहीं देखा।

She was so annoyed she wouldn't even wave us goodbye/wave goodbye to us.

She waves her hands about/around a lot when she's talking. जब वह बात कर रही होती है तो वह अपने हाथों को बहुत हिलाती/लहराती है।

More examplesFewer examples

He would always turn and wave at the end of the street.
They waved at us as we drove by.
Mary waved at the man but he didn't seem to notice.
She suddenly espied someone waving at her from the window.
I wished her a safe journey and waved her off.

wave verb [I or T] (MOVE REPEATEDLY)

to move from side to side, or to make something move like this while holding it in the hand

(शरीर को, हाथों को या किसी चीज़ को पकड़ कर दोनों ओर) हिलाना, लहराना

The corn waved gently in the summer breeze. गर्मी की हवा में मक्का हलके से लहराया।

A crowd of people ran down the street waving banners. बैनर (दो डंडों के बीच लगा कपड़ा या कागज़ जिसमे कुछ लिखित या चिह्नित होता है) लहराते हुए लोगों की भीड़ सड़क पर तेज़ी से उतर आई।

He seems to think I can wave a magic wand and everything will be all right.

wave

noun [ C ]

/weɪv/ us

/weɪv/

wave noun [C] (WATER)

a raised line of water that moves across the surface of an area of water, especially the sea

(समुद्र की सतह पर उठने वाली पानी की) लहर, तरंग

At night, I listened to the sound of the waves breaking/crashing against the shore. रात में, मैंने लहरों के किनारों पर टूटने/किनारे से टकराने की आवाज़ सुनी।

More examplesFewer examples

A large wave swept away half the sandcastle.
The boat was swamped by an enormous wave.
Wind and wave power are now being seriously canvassed as the solution to our energy problems.
A huge wave capsized the yacht.
The murmur of the waves on the beach lulled me to sleep.

wave noun [C] (HAND MOVEMENT)

the action of raising your hand and moving it from side to side as a way of greeting someone, etc.

वेव, अभिनंदन करने के लिए हाथ ऊपर उठा कर दोनों तरफ हिलाना

Give Grandpa a wave. दादाजी को हाथ हिला कर अभिनंदन करो।

wave noun [C] (ENERGY)

the pattern in which some types of energy, such as sound, light, and heat, are spread or carried

(ध्वनी, प्रकाश, उष्म आदि की) तरंग

radio waves रेडियो तरंगें

More examplesFewer examples

The microphone converts acoustic waves to electrical signals for transmission.
The unit emits an electromagnetic wave.
Radio Seven transmits on 201 medium wave.
Waves of light and sound are transmitted in every direction.
These sound waves travel at over 1000 feet per second.

wave noun [C] (LARGE NUMBER)

a larger than usual number of events of a similar, often bad, type, happening within the same period

समान अवधि के भीतर होने वाली समान, अक्सर खराब, प्रकार की घटनाओं की सामान्य संख्या से बड़ी संख्या

a crime wave अपराध की लहर

The country was swept by a wave of protests. देश विरोध की लहर में बह गया।

More examplesFewer examples

The Met Office says that the heat wave will continue for most of the week.
The vineyard is representative of the new wave of wine producers.
Wave on wave of refugees has crossed the border to escape the fighting.
This recent wave of terrorism has ruled out any chance of peace talks.
A wave of strikes swept the country.

wave noun [C] (STRONG FEELING)

a sudden strong feeling that gets stronger as it spreads

(किसी प्रबल भाव की) लहर

A wave of panic swept through the crowd. भीड़ में दहशत की एक लहर दौड़ गई।

(Translation of wave from the Cambridge English–Hindi Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of wave

wave

The moon and sun's gravitational forces mostly drive the longest waves (tides).

From the Cambridge English Corpus

They showed that the intrusion initially propagates along the middle layer as a bulbous head, leaving a train of interfacial waves in its wake.

From the Cambridge English Corpus

The method gives a new proof of existence of such travelling waves.

From the Cambridge English Corpus

Future research with multiple waves of data collection will help to better quantify these associations.

From the Cambridge English Corpus

The free long waves also satisfy the no-flux boundary conditions along the sidewalls of the harbour basin.

From the Cambridge English Corpus

Piezoelectric transducers are frequently used for the generation and detection of sound waves.

From the Cambridge English Corpus

The first two are the well-known synchronous, resonantly forced longitudinal standing waves, and the subharmonic, parametrically excited transverse (cross) waves.

From the Cambridge English Corpus

The characteristics of these neutral waves have been carefully examined.

From the Cambridge English Corpus

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

B1,C1,B1,C2,B2,C2,C2

Translations of wave

in Chinese (Traditional)

揮手, 揮（手）, 招手，擺手（表示問候、指示或強調）…

Translation of wave – English–Hindi dictionary

wave verb [I or T] (MOVE HAND)

wave verb [I or T] (MOVE REPEATEDLY)

wave noun [C] (WATER)

wave noun [C] (HAND MOVEMENT)

wave noun [C] (ENERGY)

wave noun [C] (LARGE NUMBER)

wave noun [C] (STRONG FEELING)

Examples of wave

Translations of wave

Browse

Learn more with +Plus

Learn more with +Plus