Translation of part – English–Danish dictionary

part

 
noun
  /paːt/
something which, together with other things, makes a whole; a piece
del
We spent part of the time at home and part at the seaside.
del
He divided the cake into three parts.
a character in a play etc
rolle
She played the part of the queen.
the words, actions etc of a character in a play etc
rolle
He learned his part quickly.
in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice
stemme; -stemme
the violin part.
a person’s share, responsibility etc in doing something
rolle
He played a great part in the company’s success.

part

 
verb
 
to separate; to divide
skille; skilles
They parted (from each other) at the gate.

(Translation of part from the PASSWORD English–Danish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Examples of part

part
Taking the campaign to some parts of the country proved especially difficult for parties without a presence in those areas.
This was perhaps a performance error on her part.
Consumption was part of the ordinary life, still represented, albeit often precariously, by the home front.
This realization on the part of the players materalizes in two ways.
An important part of planning slurry utilization and management system is estimating the amount of nutrients available for land application.
A person can be part of all four populations, or none, or one, or two, or three.
Second, if a plan exists which is unambiguously in everyone's interest, then the individual players will not hesitate to choose their part of the plan.
The dotted line represents the part at the part mating frame in the robot workspace.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
A2,C2,C1,A1,B2,B1,B1,C2,C2

Translations of part

in Chinese (Traditional)
一些, 部分,局部, 分開的部分…
in Chinese (Simplified)
一些, 部分,局部, 分开的部分…
in Spanish
parte, pieza, episodio…
in Portuguese
parte, peça, episódio…
in more languages
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Russian
in Telugu
in Arabic
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
भाग, भुमिका, सक्रिय सहभाग…
(全体のうちの)1つ, (映画や芝居の)役, (機械や車の)パーツ…
kısım, parça, bölüm…
partie [feminine], rôle [masculine], raie [feminine]…
part, paper, peça…
deel, gedeelte, rol…
ஒன்றின் பகுதியாய் ஆனால் முழுமையற்றதாய், ஏதாவது ஒரு தனித் துண்டு, அல்லது மற்ற துண்டுகளுடன் இணைந்து எதையாவது முழுவதுமாக உருவாக்கும் ஒரு துண்டு…
हिस्सा, एक हिस्सा, (मशीन या किसी उपकरण का) कलपुर्जा…
ભાગ, વિભાગ, હિસ્સો…
del, roll, stämma…
sebahagian, bahagian, peranan…
der Teil, die Rolle, die Stimme…
del [masculine], rolle [masculine], skill [masculine]…
کچھ حصہ, حصہ, جزو…
частина, частка, роль…
часть, доля, роль…
వస్తువులో కొంత భాగం, భాగం, ప్రాంతం…
جُزْء, دور, قِطْعة…
অংশ, কিছুটা, সম্পূর্ণ কিছুর কোনো একটি অংশ…
část, díl, role…
bagian, peranan, memisahkan…
ส่วนประกอบส่วนประกอบ, ส่วนแบ่ง, บทบาทในการแสดง…
một phần, phần, vai diễn…
część, rola, przedziałek…
부품, 부분, 배역…
parte, pezzo, riga (dei capelli)…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

has been added to list
English (UK)   Change
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
My word lists

To add part to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add part to one of your lists below, or create a new one.

5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" [src]="stateSidebarWordListItems">
5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 'hao hp lmt-25' : 'hdn'">
More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: