Showing posts with label pouch. Show all posts
Showing posts with label pouch. Show all posts

Wednesday, May 29, 2013

Dumpling bag and purse

Demult vroiam sa incerc forme mici de pungute, posetute si gentute.
Am incercat sa fac pungute mici cu fermuar, am facut doua dar nu am reusit sa fac foto la prima punguta ca o Doamna a si cumparat-o :)
A doua careia am reusit sa-i brodez un cupcake i-am facut cadou unei fetite - prietene a Ioanei.

Давно засматривалась на маленькие формы кошельков, сумочек и разных кармашков.
Наконец решилась и сшила маленькие кармашки-пельменки на зипе похожие на пельменьки, поэтому так и называются.
Я сшила два кармашка, но первый не успела сфотографировать - продала.
Второй успела вышивкой украсить и сразу же подарили подружке дочки :)
Ещё попробовала на простой металлической застёжке кошелёк сшить.
Теперь я прикупила ещё застёжки буду ещё шить кошельки, потому что понравилось :)




Inca o forma care am vrut sa o incerc demult este coaserea portofelelor.
Am avut o rama metalica simpla dintr-o revista si am incercat sa fac un portofel, pe care l-am cadonat mamei cind am fost in Moldova.
Mi-a placut sa fac portofele si mi-am comandat inca trei rame metalice.
Acum muncesc la coaserea portofelelor :)