Electronic device intended to provide information support for flight crew in performing flight management duties