Translation of program – English–Spanish dictionary
A2
programa
a computer program
un programa informático
She's written a program to find words that frequently occur together.
A2
ortografía americana de "programme":, programa
- There is still a lot of software that comes without an uninstall program.
- My computer has a program which corrects my spelling.
- Double-click on the icon to start the program.
- Many software companies have adapted popular programs to the new operating system.
- The system came bundled with a word processor, spreadsheet and graphics program.
programar
[ + to infinitive ] She programmed the computer to calculate the rate of exchange in twelve currencies.
Programó el ordenador para que calculara la tasa de cambio en doce divisas.
(Translation of program from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Translation of program | GLOBAL English–Spanish Dictionary
Examples of program
program
| For example, a fridge might be programmed to recognise expired or nearly expired products. |
Por ejemplo, un frigorífico podría programarse para reconocer productos que están caducados o a punto de caducar.
|
For example, a fridge might be programmed to recognise expired or nearly expired products.
Por ejemplo, un frigorífico podría programarse para reconocer productos que están caducados o a punto de caducar.
| A six-year period is programmed for these negotiations. |
Para esas negociaciones se ha programado un período de seis años.
|
A six-year period is programmed for these negotiations.
Para esas negociaciones se ha programado un período de seis años.
| It would lead to legislation whereby programs used to run equipment became patentable. |
Daría lugar a una legislación por la cual los programas utilizados para hacer funcionar los equipos pudiesen patentarse.
|
It would lead to legislation whereby programs used to run equipment became patentable.
Daría lugar a una legislación por la cual los programas utilizados para hacer funcionar los equipos pudiesen patentarse.
| One of the beauties of the software industry is that a lone programmer can sit down and write an interesting program. |
Uno de los aspectos más hermosos del sector del es que un programador puede escribir por sí solo un programa interesante.
|
One of the beauties of the software industry is that a lone programmer can sit down and write an interesting program.
Uno de los aspectos más hermosos del sector del es que un programador puede escribir por sí solo un programa interesante.
| This would deprive all developers of the building blocks they need for any new computer program. |
De este modo se quita de las manos a cualquier inventor la base para desarrollar un nuevo programa de ordenador.
|
This would deprive all developers of the building blocks they need for any new computer program.
De este modo se quita de las manos a cualquier inventor la base para desarrollar un nuevo programa de ordenador.
| Later on, software programs were embedded inseparably in an invention in which carriers, software and handlers were again linked and inseparable. |
Después se incorporaron indisolublemente programas a invenciones en las que vehículos, programas y órganos estaban todos juntos y eran indisociables.
|
Later on, software programs were embedded inseparably in an invention in which carriers, software and handlers were again linked and inseparable.
Después se incorporaron indisolublemente programas a invenciones en las que vehículos, programas y órganos estaban todos juntos y eran indisociables.
| This, of course, is the first time the new computer program has been used. |
Hay que tener en cuenta que es la primera vez que se aplica el nuevo programa de ordenadores.
|
This, of course, is the first time the new computer program has been used.
Hay que tener en cuenta que es la primera vez que se aplica el nuevo programa de ordenadores.
| I'd like to reiterate the need to monitor these programs, in particular their sustainability. |
Me gustaría reiterar la necesidad de supervisar los programas, en particular su sostenibilidad.
|
I'd like to reiterate the need to monitor these programs, in particular their sustainability.
Me gustaría reiterar la necesidad de supervisar los programas, en particular su sostenibilidad.
| At the heart of this program is the right of disabled people to independent living. |
El elemento esencial de este programa es el derecho de las personas con discapacidad a una vida independiente.
|
At the heart of this program is the right of disabled people to independent living.
El elemento esencial de este programa es el derecho de las personas con discapacidad a una vida independiente.
| Could we not give him a program for his computer so that he does not have to write it out every time? |
¿No podríamos proporcionarle un programa para su ordenador de modo que no necesitara escribirla él mismo cada vez?
|
Could we not give him a program for his computer so that he does not have to write it out every time?
¿No podríamos proporcionarle un programa para su ordenador de modo que no necesitara escribirla él mismo cada vez?
| We need an assessment of the way in which the spam programs operate if the protection is to be effective. |
Necesitamos una evaluación del modo en que los programas de correo basura operan si queremos que la protección sea eficaz.
|
We need an assessment of the way in which the spam programs operate if the protection is to be effective.
Necesitamos una evaluación del modo en que los programas de correo basura operan si queremos que la protección sea eficaz.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
Translations of program
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
प्रोग्रॅम / प्रणाली…
（コンピュータ）プログラム, “programme” の米国式つづり方, （コンピュータ）のプログラムを組む…
program, (bilgisayar) programlamak, program yapmak…
émission [feminine], programme [masculine], programmer…
programa, ortografia americana de “programme”: programa, programar…
programmeren…
ஒரு செயல்பாட்டினைச் செய்ய, கணினியில் உள்ளிடப்படும் வழிமுறைகளின் தொடர்…
(कंप्यूटर का) प्रोग्राम, कंप्यूटर के द्वारा किसी कार्य को करने हेतु निर्देशों की एक श्रृंखला…
પ્રોગ્રામ, કોમ્પુટરને કામ કરતું કરવા માટે તેમાં નાખી શકાય તેવી શ્રેણીબધ્ધ સૂચનાઓ.…
programmere…
programmera…
memprogramkan…
programmieren…
program [neuter], plan [masculine], studieprogram [neuter]…
پروگرام (کمپیوٹر پروگرام)…
програмувати…
కంప్యూటర్ ప్రోగ్రాం…
প্রোগ্রাম, কম্পিউটারে রাখা নির্দেশসমূহ যা চালানোর সময়ে ব্যবহৃত হয়…
programovat…
memprogram…
เขียนชุดคำสั่ง…
lập trình…
program, programować…
(컴퓨터)프로그램, “programme”의 미국식 영어 철자법: 프로그램, 컴퓨터 프로그램을 짜다…
programma, forma americana di “programme”, programmare…
