. . . . . . . . "\u0415\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0443\u043C"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Equatorium"@pt . . . . . . . . "instrument de calcul astronomique"@fr . "Equatorium"@ca . . . . . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0443\u043C"@ru . . . . . . . . "Ger\u00E4t zur Bestimmung der Planetenst\u00E4nde"@de . "\u00C9quatoire"@fr . "\u00C4quatorium"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0641\u0644\u0643\u064A"@ar . "Equatorium"@en . "instrumento astron\u00F3mico empleado para encontrar las posiciones del Sol, la Luna y los planetas en el horizonte"@es . . . . . "Equatorium"@es . "astronomical calculating instrument"@en . . . . "\u884C\u661F\u5B9A\u4F4D\u5100"@zh . . . .